Nom de l’établissement : Lycée Français Anna de Noailles Bucarest
Site web : https://lyceefrancais.ro/
Ville : Bucarest
Pays : Roumanie
Nature du contrat : Contrat local sans détachement
Candidatures des personnels non titulaires du ministère français de l’éducation nationale étudiées : Oui
Date de prise de poste : Septembre 2025
Contenu de l’offre :
AMERICAN LITERATURE AND LANGUAGE TEACHER
FOR MIDDLE AND HIGH SCHOOL
The French International School in Bucharest welcomes more than 1000 students from 23 countries. Almost a hundred of them have elected to pursue the new American option of the BFI (Baccalauréat Français International) across middle and high school and we are currently looking for a Literature and Language teacher to join the team.
Within the framework of the French Baccalaureate, the BFI is a College Board approved program that provides a rigorous curriculum in American Literature paired with an integrated History & Geography course of study. Students are also required to research a global topic from an American perspective as part of a research seminar taught by English speaking faculty.
The International French School of Bucharest offers career opportunities all year round for energised, and passionate educators. We seek to attract, and nurture individuals of the highest professional integrity and calibre who are committed to international education and fully believe in the power of a multilingual, multicultural environment as a gateway to educating tomorrow’s global citizens.
We seek individuals able to work well on teams and within the framework of both the whole-school project and of the BFI. Respect for others, loyalty and team spirit, lie at the heart of what we do in the American International Section.
MISSION
The American literature and language teacher’s main mission is to provide students with knowledge, skills and attitudes in order to develop skills in the subject.
RESPONSIBILITIES
• Conduct English language and English Literature lessons for middle school and high school in the American International Section with a BFI-based programme.
• Design and implement learning or teaching situations based on French International Baccalaureate programs and standards.
• Convey subject knowledge
• Design and implement assessment methods of student’s learnings, in liaison with other teachers
Adresse mail de contact :recrutement@lyceefrancais.ro
Lien vers plateforme de candidature :
https://lyceefrancais.ro/nous-rejoindre/
ENSEIGNANT(E) DE LANGUE ET LITTÉRATURE AMÉRICAINES
POUR LE COLLÈGE ET LE LYCÉE
Le Lycée Français International de Bucarest accueille plus de 1000 élèves issus de 23 pays. Près d’une centaine d’entre eux ont choisi de suivre l’option américaine du BFI (Baccalauréat Français International) au collège et au lycée. Nous recherchons actuellement un/une professeur(e)de langue et littérature américaines pour rejoindre notre équipe.
Dans le cadre du Baccalauréat Français, le BFI est un programme approuvé par le Collège Board qui offre un cursus rigoureux en littérature américaine, accompagné d’un cours intégré d’histoire et de géographie. Les élèves doivent également mener des recherches sur un sujet global, vu sous un prisme américain, dans le cadre d’un séminaire encadré par des enseignants anglophones.
Le Lycée Français International de Bucarest offre des opportunités professionnelles tout au long de l’année pour des éducateurs dynamiques et passionnés. Nous cherchons à attirer et à accompagner des individus de haute intégrité professionnelle et de grand calibre, engagés dans l’éducation internationale et croyant fermement au pouvoir d’un environnement multilingue et multiculturel comme tremplin pour former les citoyens du monde de demain.
Nous recherchons des personnes capables de travailler en équipe et dans le cadre du projet d’établissement ainsi que du programme BFI. Le respect des autres, la loyauté et l’esprit d’équipe sont au cœur de ce que nous faisons dans la Section Internationale Américaine.
MISSION
La mission principale du professeur de langue et littérature américaines est de transmettre aux élèves des savoirs, compétences et attitudes pour développer leurs acquis dans cette discipline.
RESPONSABILITÉS
• Dispenser des cours de langue anglaise et de littérature anglaise au collège et au lycée dans la Section Internationale Américaine, selon un programme basé sur le BFI.
• Concevoir et mettre en œuvre des situations d’apprentissage ou d’enseignement basées sur les programmes et standards du Baccalauréat Français International.
• Transmettre les connaissances disciplinaires.
• Concevoir et mettre en place des méthodes d’évaluation des apprentissages des élèves, en lien avec d’autres enseignants ou partenaires professionnels.
• S’assurer que les élèves acquièrent des compétences, notamment des capacités, des attitudes et des savoir-faire.
• Être expert dans la gestion d’une classe et stimuler l’intérêt et la participation des élèves.
• Assurer un suivi personnalisé des élèves en lien avec les familles et participer à leur projet d’orientation.
• Contribuer au fonctionnement de l’établissement et au travail en équipe.
• Adapter son enseignement à la diversité des élèves en apportant à chacun le soutien nécessaire, et mesurer leurs progrès.
• Utiliser les technologies de l’information et de la communication pour soutenir les apprentissages.
COMPÉTENCES, APTITUDES ET QUALIFICATIONS REQUISES
• Anglais langue maternelle ou niveau minimum C1/C2.
• Diplôme reconnu en enseignement.
• Maîtrise approfondie de la discipline et du programme.
• Une expérience d’enseignement au collège et au lycée est préférable.
• La connaissance du programme français est un atout.
• Compétences organisationnelles et relationnelles.
• Réactivité et disponibilité.
• Adaptabilité et bienveillance.
• Excellentes compétences rédactionnelles et orales.
• Fort esprit d’équipe et engagement envers la réussite des projets.
• Maîtrise des outils numériques.
• Capacité à s’adapter à des élèves francophones et non francophones.
• Capacité à fournir des instructions adaptées à une grande diversité d’élèves.
• Capacité à travailler de manière transversale et multidisciplinaire.
• Une bonne maîtrise du français est appréciée pour accompagner les élèves et familles bilingues.
CONDITIONS DE TRAVAIL
• Poste à temps plein (18h d’enseignement/semaine).
• La rémunération sera basée sur la grille salariale de l’établissement.
• Développement professionnel grâce à une offre de formation interne et externe très riche.
• De nombreux avantages : assurance santé, réduction des frais de scolarité pour les enfants inscrits à l’École Française, ordinateur personnel fourni à chaque membre du personnel, tarifs réduits à la cafétéria, cours de langue roumaine gratuits, accès gratuit aux bus scolaires.
• Intégrer l’AEFE, le plus grand réseau d’écoles internationales.
• Faire partie d’une équipe dynamique et soudée de la Section Internationale Américaine, où la diversité et la créativité sont au cœur d’un apprentissage ludique et efficace !
DOCUMENTS À FOURNIR POUR POSTULER : recrutement@lyceefrancais.ro
• Lettre de motivation et CV.
• Diplômes et certificats de qualification.
• Lettres de recommandation et rapports d’évaluation professionnelle.
• Et tout autre document appuyant votre candidature.